为视频自动生成字幕,一款神奇的开源工具!
在之前的文章中老Y给大家推荐过一款视频实时翻译软件,文章如下:
虽然不少同学发来贺电,说终于能稍稍看懂那些年保留下来的日本电影了~老Y为这些同学感到高兴,但仍有部分同学反映,这款软件还有不足,不能做到实时翻译,还差点意思。
所以最近在逛GitHub的时候,发现了这样一款神奇的软件,迫不及待的就推荐给大家。它可以为视频自动的生成字幕!可识别并翻译无字幕的生肉美剧~而最终可以直接导出为带字幕的视频,或者只导出字幕!
软件名:Subtitle-View
界面就如上图,太简单了。原理是利用了两个接口,首先通过讯飞的免费语音接口将语音转为文字,然后用百度的翻译接口将文字翻译成你需要的语言。
方法也很简单,直接将视频拖入,就会自动识别不同的时间段的语音,有点遗憾的是目前只支持中文和英语的视频。
设置好需要翻译的语言,点击翻译会自动将视频中的语言进行翻译。
翻译好了之后,可以通过返听,对翻译后的字母进行编辑和校正。最后可以导出合成字幕后的视频,或者单独导出字幕文件。
最后,该软件的GitHub开源地址为:
https://github.com/fordes123/Subtitles-View
另外要注意的是,软件是用java编写的,需要在电脑上安装java的环境,老Y已经将这款软件和java都下载下来了,一起打包提供给大家下载,需要的自取吧。
https://pan.baidu.com/s/1_–WScPQwQC9mYEUKi0Hcw 提取码: wzpq
好了,以上就是今天的推荐内容,记得给老Y点个【在看】支持下我哈。
– End –
往期精选:
文章转载自微信公众号:老Y工作室